-
1 rate limiting step
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rate limiting step
-
2 rate limiting factor
фактор, ограничивающий скорость (процесса, реакции)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rate limiting factor
-
3 rate-limiting step
стадия, лимитирующая скорость реакцииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rate-limiting step
-
4 limiting mass transfer rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > limiting mass transfer rate
-
5 limiting over-all rate of deposition
предельная суммарная скорость осаждения (напр., при импульсном осаждении гальванических покрытий)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > limiting over-all rate of deposition
-
6 ограничение скорости
ограничение скорости
Часть общей полосы пропускания, выделяемая и оплачиваемая отдельным абонентом или терминалом с ограничением на скорость передачи.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничение скорости
-
7 эффект, ограничивающий интенсивность процесса
эффект, ограничивающий интенсивность процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект, ограничивающий интенсивность процесса
-
8 скорость лимитирующий фермент
[лат. limes (limitis) — межа, граница; лат. fermentum — закваска]один из множества ферментов (см. фермент), участвующих в сложном метаболическом пути, активность которого контролирует выход конечного продукта в результате завершения всей цепи ферментативных реакций; напр., в синтезе жирных кислот С.ф. служит СоАкарбоксилаза.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > скорость лимитирующий фермент
-
9 фермент скорость-лимитирующий
см. скорость-лимитирующий ферментТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фермент скорость-лимитирующий
-
10 фермент, лимитирующий скорость
см. скорость-лимитирующий ферментТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фермент, лимитирующий скорость
-
11 ограничитель скорости изменения нагрузки
ограничитель скорости изменения нагрузки
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель скорости изменения нагрузки
-
12 ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
-
13 управление ограничением скорости передачи
управление ограничением скорости передачи
(МСЭ-Т Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление ограничением скорости передачи
-
14 скорость
1) rapidity
2) rate
3) speed
4) velocity
– гасить скорость
– критическая скорость
– лучевая скорость
– малая скорость
– набирать скорость
– окружная скорость
– переключать скорость
– развивать скорость
– секториальная скорость
– скорость вертикальная
– скорость весовая
– скорость волн
– скорость деформации
– скорость запоминания
– скорость звуковая
– скорость космическая
– скорость крена
– скорость курсовая
– скорость модуляции
– скорость отрыва
– скорость передачи
– скорость полета
– скорость посадочная
– скорость роста
– скорость сваливания
– скорость секториальная
– скорость телеграфирования
– скорость течения
– скорость угловая
– скорость эволютивная
– терять скорость
– уменьшать скорость
гасить скорость до сваливания — slow down to stall
имеющий скорость звука — sonic
максимальная физическая скорость передачи данных — raw data rate
постоянная угловая скорость — constant angular velocity
скорость астронавтическая вторая — <cosm.> escape velocity, parabolic velocity
скорость астронавтическая первая — <cosm.> orbital velocity
скорость воспроизведения изображения — rendering speed
скорость воспроизведения информации — information display rate
скорость диагонального перемещения — slewing velocity
скорость истечения в пустоте — <cosm.> escape velocity
скорость космическая вторая — <cosm.> parabolic velocity
скорость космическая первая — <cosm.> orbital velocity
скорость космическая третья — solar escape velocity
скорость обтекающего потока — ambient velocity
скорость относительно земли — ground speed
скорость распространения сигналов — < radio> signal propagation velocity
стадия скорость определяющая — <chem.> rate-limiting step
-
15 ограничение скорости
1) Military: limit of speed, limitation restriction2) Engineering: rate limit, speed restriction3) Railway term: slow down4) Law: speed limit5) Automobile industry: speed limitation6) Oilfield: limitation of speed7) Programming: rate limiting8) Automation: rate limitation9) oil&gas: speed limitsУниверсальный русско-английский словарь > ограничение скорости
-
16 контролирующая скорость стадия
Makarov: rate-controlling step, rate-limiting stepУниверсальный русско-английский словарь > контролирующая скорость стадия
-
17 лимитирующая стадия
Универсальный русско-английский словарь > лимитирующая стадия
-
18 стадия
1) phase
2) stage
– начальная стадия
– стадия реакции
стадия скорость определяющая — <chem.> rate-limiting step
-
19 лимитирование скорости (передачи данных)
General subject: rate limiting (установление максимальной скорости трафика, передаваемого или принимаемого по сетевому интерфейсу, - если скорость меньше или равна указанному значению, трафик проходит, а если больше, то задерж)Универсальный русско-английский словарь > лимитирование скорости (передачи данных)
-
20 лимитирующий скорость протонный перенос
Makarov: rate-limiting proton transferУниверсальный русско-английский словарь > лимитирующий скорость протонный перенос
См. также в других словарях:
Rate limiting — In computer networks, rate limiting is used to control the rate of traffic sent or received on a network interface. Traffic that is less than or equal to the specified rate is sent, whereas traffic that exceeds the rate is dropped or delayed. A… … Wikipedia
Rate limiting — Le rate limiting est utilisé pour contrôler le débit du trafic envoyé ou reçu sur une interface réseau. Le trafic inférieur ou égal à la limite spécifiée est envoyé, tandis que le trafic excédant cette limite est rejeté ou retardé. Un appareil… … Wikipédia en Français
rate-limiting enzyme — The enzyme whose activity controls the output of final product from a multi enzyme metabolic pathway … Glossary of Biotechnology
limiting factor — noun 1. : the factor that limits the reaction rate in any physiological process governed by many variables 2. : the environmental factor that is of predominant importance in restricting the size of a population lack of winter browse is a limiting … Useful english dictionary
limiting factor — 1. Physiol. the slowest, therefore rate limiting, step in a process or reaction involving several steps. 2. Biol. an environmental factor that tends to limit population size. * * * … Universalium
rate — rate1 noun 1》 a measure, quantity, or frequency: the island has a very low crime rate. 2》 the speed with which something moves or happens. 3》 a fixed price paid or charged for something. 4》 the amount of a charge or payment expressed as a… … English new terms dictionary
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia
Digestive rate model — The digestive rate model (DRM) [1] (of foraging) is related to optimal foraging theory in that the model describes the diet selection that animals should perform in order to maximize the energy (or nutrients) available to them. It differs from… … Wikipedia
Slew rate — In electronics, the slew rate represents the maximum rate of change of a signal at any point in a circuit.Limitations in slew rate capability can give rise to non linear effects in electronic amplifiers. For a sinusoidal waveform not to be… … Wikipedia
Zenithal Hourly Rate — In astronomy, the Zenithal Hourly Rate (ZHR) of a meteor shower is the number of meteors an observer would see in one hour under a clear, dark sky (limiting apparent magnitude of 6.5) and if the radiant of the shower were in the zenith. The rate… … Wikipedia
exchange rate — the ratio at which a unit of the currency of one country can be exchanged for that of another country. Also called rate of exchange. [1895 1900] * * * Price of one country s money in relation to another s. Exchange rates may be fixed or flexible … Universalium